Italia

Sempre

Musica Italiana

Amore mio non piangere
(La Mondina)

( Canta: Orietta Berti )
( Autore: Anonimo - 1905 )

Canto delle mondine. Fino a non moltissimi anni fa, le risaie della pianura padana erano diserbate a mano dalle mondine che passavano le giornate curve sotto il sole, con i piedi e le mani nell'acqua. I disagi e le speranze di queste donne erano testimoniate da un vasto repertorio di canti di lavoro, con cui esse cercavano di alleviare la fatica. In questo canto, una mondina saluta il fidanzato conosciuto durante i duri mesi di lavoro in risaia e annuncia il suo ritorno a casa.


Amore mio non piangere
se me ne vado via,
io lascio la risaia,
ritorno a casa mia.

Vedo laggiù tra gli alberi
la bianca mia casetta,
vedo laggiù sull'uscio
la mamma che mi aspetta.

Mamma, papà non piangere,
non sono più mondina,
son ritornata a casa
a far la signorina.

Mamma, papà non piangere
se sono consumata,
è stata la risaia
che mi ha rovinata.

Mamma, papà non piangere
se sono consumata,
è stata la risaia
che mi ha rovinata.

È stata la risaia
che mi ha rovinata.
È stata la risaia
che mi ha rovinata.