Italia

Sempre

Musica Italiana

Hasta la vista Señora

( Canta: Fausto Cigliano )
( Autores: A. Rossi - F. Fiorentini - 1959 )

Esta musica me foi enviada pelo meu querido amigo italiano Franco Cacciafesta

Original em italiano Tradução

Hasta la vista Señora,
è stato bello così,
abbiam sognato il paradiso
ma dirti addio
non voglio ancor.

Hasta la vista Señora,
ci rivedremo, lo so,
solo così per dirci
"T'amo ancora".
Hasta la vista Señora.

Un attimo d'amor può darti l'eternità
e due cuori incatenar,
momento di incantesimo
che non potrai scordar.
Amore, so che tornerai.

Hasta la vista Señora,
è stato bello così,
abbiam sognato il paradiso
ma dirti addio
non voglio ancor.

Hasta la vista Señora,
ci rivedremo, lo so,
solo così per dirci
"T'amo ancora".
Hasta la vista Señora.

Hasta la vista Señora!
Até logo Senhora,
foi belo assim,
sonhamos o paraíso
mas dizer-te adeus
não quero ainda.

Até logo Senhora,
nos reencontraremos, eu sei,
somente assim para dizermos
"Te amo ainda".
Até logo Senhora.

Um átimo de amor pode dar-te a eternidade
e dois corações acorrentar,
momento de encantamento
que não poderás esquecer.
Amor, sei que voltarás.

Até logo Senhora,
foi belo assim,
sonhamos o paraíso
mas dizer-te adeus
não quero ainda.

Até logo Senhora,
nos reencontraremos, eu sei,
somente assim para dizermos
"Te amo ainda".
Até logo Senhora.

Até logo Senhora!