Italia

Sempre

Musica Italiana

Ricordati Ragazzo

( Canta: Natalino Otto )
( Autores: E. Ahbez - Devilli - 1949 )
( Titulo original: Nature Boy)

Original em italiano

Tradução

Ricordati,
ragazzo mio ricordati,
l'amore è un gioco semplice,
facile, ma non sempre ahimè.

Tu sogni ancor,
tu tremi ancor,
ma sai l'amor
cos'è.

Ricordati,
ragazzo mio ricordati
che le parole "baciami, stringimi"
fanno poi soffrir.

Non credere,
non piangere,
dimentica,
sorridi al tuo destin.

Ricordati,
ragazzo mio ricordati
che le parole "baciami, stringimi"
fanno poi soffrir.

Non credere,
non piangere,
dimentica,
credi sol al destin.
Lembra,
garoto meu lembra,
o amor é um jogo simples,
fácil, mas nem sempre, ai de mim.

Tu sonhas ainda,
tu tremes ainda,
mas sabes o amor
o que é.

Lembra,
garoto meu lembra
que as palavras "beija-me, abraça-me"
fazem depois sofrer.

Não acreditar,
não chorar,
esquece,
sorri ao teu destino.

Lembra,
garoto meu lembra
que as palavras "beija-me, abraça-me"
fazem depois sofrer.

Não acreditar,
não chorar,
esquece,
acredita somente ao destino.