|
Italia |
|
Sempre |
|
Italia |
|
Sempre |
Musica Italiana
|
|
Sabato notte |
|
( Canta: Mina )
( Autores: B. Canfora - D. Verde - 1961 )
|
Agradeço profundamente o meu querido amigo Tony Mazzolenis por ter-me enviado esta bela musica |
|
Original em italiano |
Tradução |
|
Sabato notte, sabato notte, sabato notte il tempo si fermerà e mille. mille luci hanno acceso il Central Park di New York, mentre una tromba, improvvisando, dice così: "My love, my love, my love, ovunque tu sei, ovunque tu vai la notte è con te". Sabato notte, sabato notte, sabato notte scintilla la Tour Eiffel, la luna d'oro fascia in un fantastico foulard i Boulevard, dall'Etoile a Place Pigalle canta il Metro: "Je t'aime, je t'aime, je t'aime, ovunque tu sei, ovunque tu vai la notte è con te". Sabato notte, sabato notte, sabato notte via Veneto mette il frac, il vento vola, vola carezzando la città, la cittá, nell'aria azzurra sento una voce che dice ancor: "Amor, amor, amor, ovunque tu sei, ovunque tu vai la notte è con te". Sabato notte, sabato notte, sabato notte sorride felice il cuor, col passo più leggero, verso l'alba che verrà, me ne vo girovagando, fantasticando sogni d'amor, perchè, perchè, perchè, ovunque tu sei, ovunque tu vai la notte è con te! Sabato notte! Sabato notte! Sabato notte! Sabato notte! |
|
