Italia

Sempre

Musica Italiana

Una bambolina che fa no no no

( Canta: Michel Polnareff )
( Autores:  Gerala -  M. Polnareff - Pagani - 1967 )
( Titulo original: La poupés qui fait non )

Agradeço profundamente ao meu querido amigo Giovanni por ter-me enviado esta bela musica

Original em italiano

Tradução

È una bambolina
che fa no, no, noo, no.
È così carina,
ma fa no, no, noo, no.
E già, un tipo come lei
non l'ho incontrato mai.

È una bambolina,
si difende come può
dietro alla vetrina
dei suoi no, no, noo, no.
Però imparerà da me
un bacio che cos'è.

La mia bambolina
si difende come può
dietro alla vetrina
dei suoi no, no, noo, no.
Però se lei mi bacerà,
io sò che cambierà.

Però se lei mi bacerà,
io sò che cambierà.

La mia bambolina
ha un bel dire noo, no.
Sò che una mattina
la convincerò.
E già sò che anche un tipo così
impara a dire si.

No, no, noo, no.
No, no, noo, no.
No, no, noo, no.
É uma bonequinha
que faz não, não, não, não.
É tão bonitinha,
mas faz não, não, não, não.
E agora, um tipo como ela
não a encontrei jamais.

É uma bonequinha,
se defende como pode
atrás da vitrine
dos seus não, não, não, não.
Porém aprenderá de mim
um beijo o que é.

A minha bonequinha
se defende como pode
atrás da vitrine
dos seus não, não, não, não.
Porém se ela me beijar,
eu sei que mudará.

Porém se ela me beijar,
eu sei que mudará.

A minha bonequinha
pode dizer não, não.
Sei que uma manhã
a convencerei.
E já sei que também um tipo assim
aprende a dizer sim.

Não, não, não, não.
Não, não, não, não.
Não, não, não, não.