|
Italia |
|
Sempre |
Musica Italiana
(
Canta: Jula de Palma )
( Autores: N. Rota - W. Stone - Calibi - G.C. Testoni - 1957 )
( Do Filme "Guerra e Paz" )
|
Agradeço de coração o meu querido amigo Pippo por ter-me enviado esta bela musica |
|
Original em italiano |
Tradução |
|
Non ricordi più quella sera che io ballai, amore, con te. Mi guardavi tu e sentivo allor Guerra e Pace nel fondo del cuor. Ti stringevi a me, mai lo scorderò, ora so perchè sempre ti penserò. Troppo dolce fu quella sera che io ballai, tesoro, con te. Tutto può morir, tutto può svanir, ma il tuo amor non muore per me. Tutto può morir, tutto può svanir, ma il mio amor non muore per te. |
Não lembra mais aquela noite em que eu dancei, amor, com você. Você me olhava e eu sentia então Guerra e Paz no fundo do coração. Você me apertava, nunca esquecerei, agora sei porque sempre pensarei em você. Doce demais foi aquela noite em que eu dancei, tesouro, com você. Tudo pode morrer, tudo pode esvaecer, mas o seu amor não morre para mim. Tudo pode morrer, tudo pode esvaecer, mas o meu amor não morre para você. |